Inside – Outside – Despite all

Termin: August 24th 5:00 p.m. JVA Schwerte, Gillstraße 1, 58239 Schwerte, September 2nd, 6:00 p.m., Rattenloch

Rap & dance & video in street style
by and with inmates of the JVA Schwerte-Ergste and teenagers from Schwerte
Inmates of the JVA Schwerte and teenagers from Schwerte come together, write texts together, train, practice and sweat … and the result is the joint hip-hop performance “Despite all …” The self-written texts, the choreographies and video clips tell about life inside and outside, provide insight into thoughts and emotions, both behind and in front of the bars. “Inside – Outside” initiates a dialogue between the cultural worlds, between inside and outside, and prompts discussion of the theme “frontiers–freedom–imprisonment”.

A hip-hop event that builds bridges!

August 24th
5:00 p.m.
JVA Schwerte, Gillstraße 1, 58239 Schwerte
Admittance: 4:30 p.m
Registration: or phone 02304/756112
Please bring a valid passport.
Handys are not permitted.

September 2nd
6:00 p.m.
Kulturzentrum “Rattenloch” of the Verein Kunterbunt e.v.,
Eintrachtstraße 10, 58239 Schwerte
Admittance: 5:30 p.m

share on Post to Twitter Post to Delicious Post to Digg Post to Facebook Post to MySpace Post to StumbleUpon